Primer paso: Ingresar a tu cPanel desde la siguiente dirección: https://tuempresa.com/cpanel (cambiar "tuempresa.com" por el nombre de tu dominio), después escribe el nombre de usuario, contraseña y clic en el botón "Iniciar sesión".
Segundo paso: Ahora en el panel, haz clic en el enlace "Cuentas de correo electrónico" de la sección Correo Electrónico.
Tercer paso: Haz clic en el botón "+ Crear" para crear un nuevo correo electrónico.
Cuarto paso: Escribe el nombre de usuario del correo, contraseña, espacio de almacenamiento para el correo electrónico y para finalizar dar clic en el botón "+ Crear".
Quinto paso: Listo, si quieres crear más correos electrónicos, repite el proceso desde el tercer paso.